“二戰以前，冰島是丹麥的一部分，後來戰爭爆發，丹麥被納粹佔領，和冰島的聯系就此被切斷。1944年，戰爭結束後，冰島從丹麥獨立出來，雷克雅未克也被定位首都。”

　　……

　　他講些有的沒的，宋詩意在這一刻忽然感受到了來自學霸的蔑視。

　　明明以往她都能以師姐自居，此刻儼然一名一無所知的小學生，聽著程老師講那些不為人知的故事。

　　偏偏他講的還挺有趣，她就是插不上話，也聽得津津有味。

　　最後隻能哀聲嘆息：“書讀得多就是不一樣。”

　　程亦川嘴角一勾，低聲說了句：“還好，中和一下，基因也不會太差。”

　　司機正在過馬路，按了按喇叭。

　　宋詩意於是沒聽清他的話，隻察覺到他小聲說了句什麼，下意識問：“你說什麼？”

　　程亦川抬頭看她，似笑非笑：“我說謝謝誇獎。”

　　*

　　最後，車停在了一片草坪之外，草坪上是一動白色平房，一層樓高，有些陳舊復古，卻又優雅地獨立在綠地之上。

　　“這是我爸朋友的房子，有二十年歷史了，去年他女兒考上麻省，全家跟著跑美國定居順便遊玩去了，房子就空了出來。”

　　程亦川把行李拿了出來，拒絕了宋詩意拎走一隻的要求，自顧自拎著往屋裡走。

　　“所以我們就這麼住進去，沒問題嗎？”

　　“沒問題。他還欠了我爸一幅照片的錢，有次影展順走的，說是要買下來，結果付了個定金就沒影了。”

Advertisement

　　“冒昧問一句，你爸一張照片多少錢？”

　　“那張是在巴黎拍的賽馬圖，折合人民幣——”程亦川算了算，咧嘴笑，“大概二三十萬吧。”

　　宋詩意腳步一停，邁不動腿了。

　　“多少萬？”

　　“二三十萬。”

　　“你是不是多說了一個字？”

　　“十？”

　　“……萬。”

　　程亦川樂了。

　　宋詩意震驚了。

　　可更震驚的是，下一刻，有人從窗戶裡面看見了草坪上的他們，很快小跑到玄關處，推門笑容燦爛地招起手來。

　　“小川，快快快，趕緊過來，快讓媽媽好好看看你！”

　　宋詩意雙目圓睜，嘴唇大開，看看面色如常的程亦川，又看看在洋房門口像個招財貓一般歡快揮手的女人。

　　“這位是——？？？”她不可置信地問。

　　程亦川側頭對上她的目光，肯定地點了點頭：“我媽。”

　　“你沒告訴我你媽也在啊？！”

　　“不止我媽——”

　　程亦川話音未落，門口多出一個穿白襯衣的男人來，儼然中年版的程亦川，矜持地笑了，衝草坪上的人說：“小川，還不快把朋友帶進來？”

　　宋詩意心跳一滯。

　　怎麼莫名其妙就見父母了……？

　　卻見程亦川好整以暇拎著行李往屋裡走，頭也不回地安慰她：“沒關系，遲早的事。反正你也不醜。”

　　這跟她醜不醜有什麼關系？

　　宋詩意猜不透程亦川心裡那句“醜媳婦遲早見公婆”，隻能局促地走上前去，這下後悔死自己為什麼沒強行從程亦川那搶走一隻行李箱了，讓人父母看見自己奴役他們兒子，她倒是兩手空空，程亦川卻一手一隻二十斤重的行李箱……

　　她以光速理了理頭發，強顏歡笑地走上前去，說：“你們好，我是程亦川的師姐，我叫宋詩意——”

　　她遲疑著，該如何稱呼？

　　程亦川的父母看上去年紀並不大，不知是保養得體，還是本來就年輕，比鍾淑儀看起來要小十來歲，似乎也就四十出頭。

　　對於奔三的宋詩意來說，叫他們叔叔阿姨，似乎太顯老，叫一聲大哥大姐，又好像哪裡不對……

　　她偷偷湊過去問程亦川：“叫叔叔阿姨是不是太奇怪了點？”

　　程亦川眼珠子一瞪，不可置信：“怎麼，你還想和我爸媽稱兄道弟？”

　　那不是亂了輩分嗎！！！

　　他的便宜是這麼好佔的嗎？

　　宋詩意隻能強行忽略這對父母的年輕，叫了聲叔叔阿姨好。

　　沒想到更令人“驚喜”的是，進屋沒幾分鍾，門鈴又響了。

　　這一次，剛剛寒暄過後的莫雪芙蹭的一下跳了起來，笑容滿面朝門邊走，邊走邊說：“肯定是Gilbert到了。”

　　“誰？”宋詩意一驚。

　　程亦川微微一笑，給她一個“鎮定點”的眼神，翹起了二郎腿：“我讓我爸媽替你鎮鎮場子，先請Gilbert來吃頓飯。”

　　雖說醫者父母心，但能替她多增加一點籌碼，沒理由不增加。

　　程亦川煞費苦心，甚至叫來父母作陪，一方面是長時間未和父母見面，另一方面卻是為了蹭一蹭父母的光，給宋詩意這個來自遠方的病人增加一點分量。

　　他希望Gilbert把她當做最重要的患者，盡全力幫她恢復。為此，他不僅請程翰親自上門求助於Gilbert，還多方打聽醫生的喜好，從喜歡的球隊，到業餘時間的興趣愛好。聽說Gilbert偶爾會去打高爾夫，他還特意帶了一身打高爾夫的行頭來，打算找個機會派上用場。

　　他的想法很簡單，如果天意佔三分，醫生佔七分，那麼那七分他一分也不會少，一定替她全部爭取到。

　　事關她能否重頭殺來，且讓他當個蝦兵蟹將，先為她搖旗吶喊、衝戰沙場。

　　程亦川看著錯愕的宋詩意，給她一個“放寬心”的眼神，扭頭小聲問程翰：“爸，我讓你帶的C羅的籤名照，你帶了沒？”

　　程翰說：“帶了。”隨即把茶幾上的文件夾遞來，“還有皇馬全隊的籤名照，都在這裡了。”

　　程亦川咧嘴一笑，拿過文件袋，回頭衝宋詩意解釋：“Gilbert是皇馬的鐵杆球迷，尤其迷C羅。你把這個送他，他一準兒高興得昏厥。”

　　說著，他言笑晏晏，將手裡的文件夾遞了過來。

　　“哪來的？”

　　“我爸親自拍的。”

　　“你什麼時候想到的？”

　　“來之前吧。”

　　眾人起身去迎接Gilbert的到來，一面走，程亦川一面告訴宋詩意：“你英語不好，少說話就行，我來替你翻譯。Gilbert人很和氣，也接地氣，喜歡體育，尤其足球，對滑雪了解也挺多，尤其是競速類項目。所以你大可放心，放輕松聊聊天就好……”

　　復古的西式建築裡，宋詩意感受著一波又一波的驚喜，又或是一個又一個未知的驚嚇，怔怔地拿著文件袋，沒把注意力放在門外的Gilbert身上，反而抬頭看著程亦川。

　　他幫她太多，周道貼心，貼心到令她目眩神迷。

　　她想說一聲謝謝，卻發現語言的力量從未如此薄弱，蒼白而無力，不足以言明她心裡的千萬分之一。

　　為什麼對她這麼好？

　　那個問題又一次浮現心頭。可眼前的少年卻隻是笑著，燦爛得像是飛機的窗下那無邊夜色裡一地璀璨群星。

　　宋詩意下意識握著文件袋，忘記了門外的Gilbert，也忘記了他父母的存在。

　　她隻是呼吸急促地看著他，腦子裡浮現出他未曾解釋過的那首詩。

　　To the Evening Star，致黃昏的星。

　　他呢喃的幾句詩裡，她能聽懂的不多，隻敏感地捕捉到Angel of the evening而已。而此刻，於她而言，Angel分明隻有一人。

　　不論是清晨的，在首都國際機場騷氣十足走來的，還是午後的，在沙發上與她無意中依偎而眠的，還是黃昏的，在飛機上與她共賞那海底群星的。

　　她這一生貧瘠又波瀾四起，不曾見過詩和遠方，未曾在闲暇時仰望星星月亮。在這短暫又倉促的二十五年光陰裡，她一共就隻見過一個angel。

　　他叫程亦川。

第61章 第六十一個吻

　　一頓飯吃得很融洽。

　　Gilbert今年快五十歲了，是個和氣愛笑的人。白人往往比亞洲人更顯老，他頭發花白，鼻梁上架了副銀框眼鏡，這樣也遮不住額頭眼角的皺紋，但禁不住心態年輕，一頓飯的功夫，他至少哈哈大笑了上十次。

　　而程亦川的父母更是充分發揮了藝術家的氣質，說話做事都幹脆利落，話題更是天馬行空地變換著，毫無套路可言。

　　程亦川先前就告知過父母，宋詩意的英語不太好，所以夫妻倆找了許多Gilbert感興趣的話題，見縫插針地問一問宋詩意的看法，而程亦川則負責替她翻譯。這樣誰也冷落不了，Gilbert也能談盡興。

　　隻是出人意料的是，宋詩意並沒有因為英語不好就插不上話來，她表現得很從容，甚至可以說是不由自主令人喜歡。

　　話題難免會提及宋詩意的傷情，她倒是很淡定地說了當年的如何受傷的。

　　“I was in hurry then. I could not make any progress for a long time，so I chose to speed up in spite of my couch’s warning.”

　　她說的是英語，用詞簡單，句式也很簡單，但再清楚不過說明了自己的失誤。她那時候已經停滯不前很久了，因為心急，所以不顧教練的反對擅自加速，最後在賽道摔倒受傷。

　　程亦川適時地告知Gilbert：“She lost her mind at that time，because her father had just passed away for cancer.”

　　Gilbert收起了笑意，藍眼睛裡有柔和的光芒，白胡子瓮動了一下，然後溫柔地拍拍宋詩意的手。

　　他說：“My mother also died of cancer.”

　　他的母親也因癌症去世。宋詩意一頓。

　　這一句並不需要翻譯，程亦川也沒有說什麼，隻看著宋詩意。

　　程翰夫婦把時間留給了她和醫生，安靜地吃著沙拉，沒有插話。

　　屋外是昏黃夜色，屋內是爐火融融。宋詩意對上Gilbert漂亮的藍眼睛，驀地彎起嘴角，說：“I guess we can not do anything else，but carry on the love of the dead and live a better live，can we？”

　　她用不那麼漂亮的發音輕聲說：我猜我們什麼也做不了，也隻能帶著已故之人的愛，努力過好剩下的人生，不是嗎？

　　Gilbert哈哈大笑起來，朝她眨眨眼，說：“You are perfectly right.”

　　後來提及她的康復訓練，Gilbert詢問她之前在香港是怎麼恢復的，然後簡要地談了談自己的想法。

　　這頓飯很快接近尾聲，莫雪芙的手藝得到了Gilbert的盛贊。他說他尤其喜歡那道三文魚沙拉和程翰從法國帶來的葡萄酒。

　　拿起餐巾擦了擦嘴，Gilbert抖著白胡子看向宋詩意：“Girl，I’m truly sorry to hear what happened to you. But I really hope you can be who you are when you get back from Iceland.”

　　“Me too.”

　　“So，do you have confidence in yourself？”

　　宋詩意也笑著朝他眨眨眼：“I have confidence in you.”

　　說完，她還有些遲疑地側頭去看程亦川：“到底是in還是on？”

　　她的回答令Gilbert大笑不已，Gilbert舉起酒杯，說no matter in or on，we should just cheers。